Lyrics Carolina - Daniel Bilip

Ikuti Channel Youtube kami "Benhur Dracksond" dengan cara klik tombol Subscribe dan tombol Lonceng agar anda mendapatkan pemberitahuan dalam setiap unggahan video lirik lagu berbahasa Tok Pisin terbaru, dan kedepannya kami juga akan menyediakan video tutorial pembelajaran bahasa Tok Pisin.

Artis	:	Daniel Bilip
Judul Lagu	:	Carolina (Remix)

Mipela kam long haus bilong yu

papa kisim tamiok na abrusim em

mipela askim long bride price blong yu

mama kolim namba nogat pinis blong em

Sori lewa ya,

papa bilong yu em igat baby tingting yet

na mama bilong yu meri blong papa

het bilong em wankain olsem ATM blong BSP Bank, (cek boy)

Tingting bilong marit kisim mi na mi kam long haus blong yu

papa kisim tamiok na raunim mi

mi ting olsem tru lait na mi tokim mama bilong yu

mama givim namba nogat pinis blong em

Oh swit Carolin mi ting yu bilong mi

why na papa mama pasim yu long kam long mi

mi tingim bek long diriman blong yu na mi no tok yu bai yu bin mekim long mi

aiyo swit Carolina maski larim olsem memories

Carolina yu tasol yu liklik lewa blong mi

Carolina oh yu tasol yu liklik lewa blong mi

Lil lewa, maybe someday bai mitupela ibai holim pas

Oh maybe someday bai mitupela ibai holim pas

Oh baby, maybe, baby, maybe,

em drim bek

looking so prais, sexy beauty, pretty, little nice one

bai ni nogat toktok anymore

surukim ikam, surukim ikam

Huuu…. Carolina oh,..

(..,Masuk intro, lalu lanjut bait berikutnya hingga selesai,..)

Sori lewa ya,

Papa bilong yu em igat baby tingting yet

Na mama bilong yu meri blong papa

Het bilong em wankain olsem ATM blong BSP Bank, cek boy

Tingting bilong marit kisim mi na mi kam long haus blong yu

Papa kisim tamiok na ronim mi

Mi ting olsem trulait na mi tokim mama bilong yu

mama givim namba nogat pinis blong em

Oh baby, maybe,

Carolina yu tasol yu liklik lewa blong mi

Carolina oh yu tasol yu liklik lewa blong mi

Ya lewa maybe someday bai mitupela ibai holim pas

oh maybe someday bai mitupela ibai holim pas

o oh Carolina oh yu tasol yu liklik lewa blong mi

oh Carolina yu tasol liklik lewa blong mi..

Merujuk pada teks awal lagu ini, bisa teman-teman dengar bahwa kata yang diucapkan pada penggalan kata pertama adalah "Dibela". Ya entahlah apakah kata ini adalah sebuah bahasa daerah, saya sendiri juga agak kebingungan saat mendengarnya karena dalam Tok Pisin tidak ada kata "Dibela". Lalu setelah saya coba konfirmasi ke beberapa teman PNG dan sebagian dari mereka mengatakan bahwa "Dibela itu adalah kata Mipela, namun karena pengaruh fakor dialeg maka pengucapannya terdengar seperti Dibela". Namun jika ternyata ini salah, dan diantara teman-teman ada yang mengerti maksud dari kata "Dibela" ini, silahkan tinggalkan komentar dibawah.

Keterangan : Kami mohon maaf karena pada clip video terdapat sebuah watermark Filmora9, hal ini dikarenakan kami menggunakan sebuah aplikasi video editor Filmora versi gratis, sehingga munculnya watermark Filmora9 pada clip video itu merupakan promosi aplikasi dari pihak pengembang aplikasi Filmora.

Jika anda memiliki sebuah aplikasi editor video dan anda tidak keberatan untuk mendonasikannya pada kami guna menunjang program pembelajaran bahasa Tok Pisin melalui video-video tutorial maupun lirik lagu, maka kami akan sangat berterimakasi, sehingga kedepannya kami juga akan memberikan materi pembelajaran bahasa Tok Pisin melalui video-video tutorial.

-Bagikan